tHE mAN, tHE bOUXEUR, tHE vOICE